Los anagramas más curiosos

Anagrama: palabra o frase formados por la transposición de las letras de otra palabra u otra frase (Fuente: Wikipedia).

En otras palabras: coger las letras de una palabra, reordenarlas y formar otra que tenga sentido. Ejemplo: calor, Coral, Lorca, Carlo, colar.

Bueno, pues esta es otra manera de jugar con las palabras, y a mí me gusta entretenerme con esto.
Podréis pensar "qué friki es". Pues sí, y orgulloso de ello.

Se pueden crear anagramas con todo tipo de palabras y frases, pero con lo que más me gusta y con lo que me he entretenido con mis amigos es buscando anagramas con nombres propios. Nombre y apellidos.

A continuación unos cuantos ejemplos creados entre mi amigo Claudi y yo con nombres de amigos nuestros (algunos anagramas están en catalán):

• Claudi Ramentol Alsina

1. Li doni un caramel salat


2. La Coral diu: sí, analment


3. Lamenta acudir sol, Lina

• Adrià Tortosa Navarro

1. Va, Ana, dirás otro tarro


2. Va, rana, dirás otro rato


3. Variaron tratos a Dora

• Gina Podestà Julià

1. Júlia poda ginesta


2. Julio, paga si te dan


3. Julio, Dante sí paga

• Alicia Ceacero Solana

1. Acaricia leona celosa


2. Ana, Cecilia corea sola


3. Loco, Anais era celíaca

• Anna Carbonell Buira

1. Roba un cabell, Narnia


2. Burlar la nena bonica

• Jordi Diéguez Casasnovas

1. Canijos, es sórdida vaguez

• Cristina Ureña Martínez

1. Turín riña carne mestiza

• Laura Moya Rodríguez

1. Ruló y murió, rezagada

• Irene Sanmartín Marco

1. Cretinas miran morena

• Ana Salvador Castellano

1. Dona, va anar sol a castell


2. Nostra colla va de la NASA

• Coté Torres Barrientos

1. Tocar bien restos torre


2. Cobrar estos entierros

• Alba Ventura Alcalde

1. La creu balla ventada


2. Ell era davant la cuba


3. Ella, la teva banda, ruc


4. A calada burla el vent


5. Ve de bacallà natural


6. Neva al cabal del Tura

• Micaela Carrasco

1. Miras la roca seca


2. L'amic corre a casa

• Guillem Santapau Zapater

1. Sempre lluitant a Gaza, Pau

• Elisabet Bové Rovira

1. Rebo avís: obert al veí

• Paola Iduma Castro

1. Posa tu loca mirada

Podéis intentar hacerlo con vuestro nombre, siempre puede ser útil para un futuro.
En el caso de mi nombre no hemos encontrado un anagrama en condiciones. El más decente, pero sin sentido, es el siguiente:

• Daniel Muñoz Bové

1. V, un año del zombie (entendiendo "V" como 5 en números romanos)

Los anagramas presentes en la cultura:

1. IGNORANTE es un anagrama de la palabra ARGENTINO (lo siento por los argentinos, no tengo nada contra ellos).


2. Para los amantes de Los Simpson: En un capítulo aparece un amigo de Homer que se llama Ray Magini. Más tarde Lisa descubre que es un anagrama de Imaginary.


3. Para los amantes de Harry Potter: El personaje Tom Marvolo Riddle, es un anagrama de "I am Lord Voldemort", que de hecho son el mismo.


4. En el libro El Código da Vinci, de Dan Brown, aparece escrito en el suelo del Museo del Louvre la siguiente frase: "O, draconian devil! Oh, lame saint" que es un anagrama de "Leonardo da Vinci, The Mona Lisa".


5. El título del disco de Marilyn Manson "mechanical animals" es un anagrama de "is an alchemical man".


6. El líder de la banda The Doors, Jim Morrison, utilizaba como apodo Mr. Mojo Risin, un anagrama de su nombre.


7. En la serie de TV americana Dr. House, el nombre del protagonista Gregory House es un anagrama de "Huge ego, sorry", que significa "Demasiado ego, perdona" (un ejemplo de #nuncamejordicho).


8. Salvador Dalí fue criticado por el poeta André Breton por su afición al dinero con un anagrama de su nombre, "Ávida Dollars".


9. Con las letras del apellido de Luis Roldán, condenado a prisión en 1998 por malversación de fondos públicos, se puede crear la palabra Ladrón (Otro ejemplo de #nuncamejordicho).


10. En la película The Silence of the Lambs (El Silencio de los Corderos), el doctor Hannibal Lecter indica a Clarice Starling que busque a la señorita Hester Moffett (miss Hester Moffett), que es un anagrama de "miss the rest of me" ("perdí el resto de mí").

(Fuente: Wikipedia)

Anagramas que definen la misma palabra (#nuncamejordicho)

Igual que con algunos de los ejemplos anteriores com ROLDÁN = LADRÓN, he encontrado unos cuantos ejemplos curiosos en inglés de palabras cuyo anagrama es su definición o una interpretación de la misma:

- DORMITORY = DIRTY ROOM (dormitorio = habitación sucia)

- PRESBYTERIAN = BEST IN PRAYER (presbiterianos = los mejores en plegarias)

- DESPERATION = A ROPE ENDS IT (desesperación = una cuerda acaba con ella)

- THE EYES = THEY SEE (los ojos = ellos ven)

- GEORGE BUSH = HE BUGS GORE (George Bush = él molesta a Gore)

- THE MORSE CODE = HERE COME DOTS (el Código Morse = aquí vienen puntos)

- SLOT MACHINES = CASH LOST IN ME (máquinas tragaperras = dinero perdido en mí)

- ANIMOSITY = IS NO AMITY (animosidad = no es amistad)

- ELECTION RESULTS = LIES, LET'S RECOUNT (resultados electorales = mentiras, volvamos a contar)

- A DECIMAL POINT = I'M A DOT IN PLACE (un punto decimal = soy un punto en el lugar)

- THE EARTHQUAKES = THAT QUEER SHAKE (los terremotos = ese extraño temblor)

- ELEVEN PLUS TWO = TWELVE PLUS ONE (11+2 = 12+1)

Enlaces de interés sobre anagramas:

• Spanish anagram generator: Generador de anagramas en español. En un segundo te hace todos los anagramas posibles con las palabras que introduzcas, muy útil si quieres un anagrama con tu nombre y no tienes ganas de pensar.


• Juegos de palabras - Anagramas: Anagramas de una palabra, palabras multianagramáticas, enigmas con anagramas escondidos y unas cuantas curiosidades más sobre anagramas en la cultura popular.


• Todo anagramas: Blog dedicado únicamente al mundo de los anagramas, en español. Separados por temática y con algunos enigmas para resolver y hacerte pensar.

Por último, os dejo con un anagrama con el nombre de este blog::

• Batut de Coco

1. Tacto de cubo

P.D: Si alguno de los mencionados anteriormente no quiere que aparezca su nombre en esta página, que me lo diga y lo quito inmediatamente, pero no creo que esto haga daño a nadie.