Alguna vegada has vist el número 16 escrit en números romans i t'ha fet pensar en algun Xavi? T'has preguntat mai per què quan fan obres, posen tanques? Fas coses absurdes quan ningú et veu? Si has respost afirmativament a alguna d'aquestes preguntes, aquest és el teu blog.
P.D: Aquestes coses absurdes, fes-les en públic, així tots riem més.

divendres, 1 de setembre del 2023

Assetjament al català a les xarxes socials

Amb el títol d'aquesta publicació no estic descobrint res de nou, ja ho sé. Les llengües estan fetes per permetre la comunicació entre individus, i en principi això no hauria de generar cap conflicte. Però els humans mai hem acabat de resoldre bé les friccions generades quan en un territori han cohabitat dues o més llengües. Sembla que sempre n'hi ha una que vol dominar i imposar-se sobre la resta

Des de sempre, l'ús del català ha generat rebuig per part de certs sectors espanyolistes. S'ha utilitzat com a arma política per a partits d'ambdues postures (catalanista i espanyolista), i s'han modificat lleis al respecte de la llengua catalana al gust d'aquells qui han ocupat el poder (tant a Catalunya com a Espanya), a vegades per defensar-la, i d'altres per debilitar-la.

No vull entrar gaire en termes polítics. Faig aquesta publicació per explicar i denunciar els comentaris en contra de l'ús del català, especialment a les xarxes socials, i de la impunitat d'aquells qui els fan. Un assetjament que durant molts anys ha estat verbal, però que avui en dia queda registrat de forma escrita o audiovisual, degut a l'accés universal a les xarxes socials. 

Ara que estem en l'era dels youtubers, tiktokers, streamers, influencers, (sembla que els bloggers ja hem caducat) i que proliferen els creadors de contingut audiovisual, només cal donar un tomb per alguna d'aquestes xarxes socials que ofereixen vídeos curts, (o reels, o shorts) com ara Instagram, TikTok, Facebook o YouTube, i buscar contingut en català. Gairebé tots els creadors de contingut en català s'han trobat, en un moment o en un altre, comentaris despectius qüestionant l'ús d'aquesta llengua. Davant d'aquesta persecució tan notòria, a principis d'agost de 2023 s'ha viralitzat una campanya a Instagram del col·lectiu La Incorrecta per a promocionar els creadors de contingut en català, sota el lema "Jo també faig contingut en català per arribar a menys gent". 



L'elecció d'aquesta frase, amb evident to irònic, es deu al fet que l'argument principal dels qui critiquen l'ús del català és que, com que pràcticament el 100% de catalanoparlants també dominen el castellà, si fessin el contingut en castellà arribarien a una audiència molt més àmplia. Això ningú ho nega, però aquest no és el cas:

CADASCÚ S'EXPRESSA EN LA LLENGUA QUE VOL.

Oi que és molt fàcil d'entendre? És que després d'això ja no caldria dir res més, podria acabar aquí la publicació, però no ho faré perquè vull que quedi constància de fins a quin punt poden arribar aquests atacs gratuïts.

*Abans que res, vull puntualitzar que, de la mateixa manera que existeixen aquests tipus de comentaris, també n'hi ha del mateix estil en sentit invers. És a dir, que és igual de reprobable algú que critica a una altra persona per fer vídeos en català, com algú que critica a catalans per fer el seu contingut en castellà. Però, per si no ha quedat prou clar, unes línies més amunt hi ha una frase en majúscules que tota aquesta gent s'hauria de tatuar (en la llengua que vulgui, faltaria més) o hauria d'aprendre de memòria per reflexionar-hi abans de deixar constància de la seva manca de cultura, respecte i tolerància. Torneu-la a llegir, que no costa gens. De fet, encara s'hi podria afegir una segona premissa: 

I NINGÚ TÉ EL DRET A QÜESTIONAR-HO.

Un altre tema que ha aixecat molta polseguera durant aquests darrers mesos (però que tampoc ve de nou) és del fet que la Generalitat requereixi un cert domini del català per accedir a determinats llocs de treball a Catalunya, com per exemple càrrecs públics, a l'educació o a la sanitat. Segurament molts recorden el vídeo que s'ha fet viral els darrers mesos, d'una infermera de l'Hospital Vall d'Hebron de Barcelona, on es queixava obertament per haver d'aprendre català per accedir a unes oposicions d'infermeria a Catalunya. En aquest cas, l'argument principal dels qui la defensen és que "no és just que un català pugui anar a altres comunitats autònomes d'Espanya i començar a treballar, mentre que un andalús, un extremeny, un madrileny o un murcià (entre d'altres) no poden fer el mateix a Catalunya ja que se'ls exigeix aprendre el català, quan l'espanyol és la llengua oficial de tot l'Estat i cooficial a Catalunya". 
Curiosament, moltes d'aquestes persones que defensen aquest argument, són els mateixos que s'han omplert la boca aquests últims anys amb l'expressió "la ley es la ley", en referència al fet d'haver d'obeïr la Constitució, durant l'anomenat Procés. Doncs ara mateix les lleis vigents diuen que els ciutadans de Catalunya tenen el dret i el deure de conèixer ambdues llengües (Article 6 de l'Estatut d'Autonomia de Catalunya). Però sembla ser que a tots aquests "advocats" a qui tant agrada complir lleis, només els interessa que sigui així quan és en detriment del català. 

Jo, personalment, no sóc defensor d'aquest argument d'haver d'acatar el que diuen les lleis, ja que sóc partidari que quan les lleis són injustes, s'han de desobeïr fins que aquestes siguin modificades per altres de més justes. I algú dirà: "d'acord, doncs a mi em sembla injust que se m'imposi aprendre el català i per tant desobeeixo." Però és que aquí no hi ha interpretació possible de si és una llei justa o injusta. Catalunya és un territori amb una LLENGUA PRÒPIA, i per tant, qui vulgui ser-ne ciutadà, l'ha d'aprendre. Després és lliure d'utilitzar-la o no (tornem a la frase en majúscules). Igual que un ciutadà d'Espanya ha d'aprendre l'espanyol, o un ciutadà de Suècia ha d'aprendre el suec. Sembla mentida que haguem de donar explicacions per una cosa tan simple.
Ara bé, qui decideixi no utilitzar-la, tampoc està legitimat per exigir que la gent del seu voltant no l'utilitzi. I repeteixo: ni en el cas del català ni en el del castellà, ni en el de cap altra llengua.


A continuació una recopilació de mostres de catalanofòbia recollides de diversos comptes d'Instagram i TikTok:

A vegades, davant d'aquest tipus de comentaris, el millor que podem fer és riure'ns d'ells o ignorar-los olímpicament.

Genial la resposta del grup Ginestà. No sabia que el 100% d'usuaris de TikTok eren d'Espanya, pensava que era una aplicació xinesa d'àmbit mundial... A més a més, si l'usuari hagués escrit el comentari en català, només aquest 1,5% se n'hagués adonat del seu seu baix nivell intel·lectual, però ja és massa tard.

Aquest és potser el més greu que he vist fins ara. Algú que proposa accelerar la desaparició del català. Pregunta: això no és denunciable?

Ara resulta que els usuaris t'han d'aconsellar com fer el teu contingut i quina ha de ser la teva audiència.

1. El català no és un dialecte. 2. L'usuari ja estava utilitzant l'idioma del seu país, el català.

Un metre quadrat?? La meva dutxa és més gran que el territori de parla catalana?? A part, encara que fos una llengua parlada per 2 persones, qui és ell per criticar-la?

La Maria considera que parlar català és un defecte de la boca. Però si tothom sap que l'homo sapiens està estrictament dissenyat per parlar espanyol! 

Consellers de marketing que queden retratats.

Aquest tal "julian" es dedica a comentar a molts vídeos en català demanant que es subtitulin en castellà.

Ja el tornem a tenir aquí. A veure, julian, potser també hi ha gent que parla anglès, xinès, finès o alemany i voldrien saber què diu aquell vídeo, però l'autor no pot (i segurament tampoc vol) subtitular en totes les llengües del món! (Per cert, sempre que em trobi el seu comentari, li seguiré contestant el mateix. O potser innovo...)

Context: Un home demana un suc de taronja i un cafè amb llet en català, a Barcelona. Els cambrers no l'entenen. Ell insisteix. Segueixen sense entendre'l, s'enfada i se'n va. Aquest/a usuari/a de nom "cnoelle34" diu que la culpa és seva per insistent, no pas dels treballadors del local que no van ser capaços d'entendre la llengua del territori on viuen...

Consell de "Cms42" per una persona espanyola que està aprenent català: millor relaciona't en castellà. Apa, t'has lluit. La cultura et persegueix, però tu ets més ràpida.


Per afegir informació, donar la teva opinió, o compartir la teva experiència, no dubtis en deixar un comentari. Gràcies per llegir-me, i si creus que és interessant, comparteix!

dijous, 30 d’abril del 2020

Bad Timing - Cluedo inmersivo

Os presento un nuevo proyecto en el que he estado trabajando durante estos últimos días y que finalmente está terminado y publicado. Sin todo este tiempo extra que me ha ofrecido el confinamiento, seguramente nunca me hubiera puesto a ello.


Bad Timing es un juego al estilo "cluedo inmersivo". El jugador se pone en la piel de un detective, que tiene como objetivo saber quién cometió el crimen y cuál fue el motivo.
A partir de una imagen inicial donde se presenta la escena del crimen, se puede ir adentrando en detalles que darán más información para resolver el caso.



El mismo juego se complementa con enlaces a otras páginas o aplicaciones (blog, instagram, youtube, ...) donde el jugador conseguirá reunir más información para solucionar el caso.

Cuando el jugador tiene ya una hipótesis, debe enviar un informe policial (desde el mismo juego) para que lo puedan gestionar en la comisaría, atrapar al culpable y así poder cerrar el caso.

Este juego está pensado para todos aquellos a quienes les gusta resolver enigmas, hacer deducciones, buscar pistas y jugar a ser detective.

Para acceder al juego, pincha en el siguiente enlace: https://danimunyi.wixsite.com/badtiming



dilluns, 27 d’abril del 2020

Detenido el asesino de las manitas


ÚLTIMA HORA: Detenido el "asesino de las manitas" de Granollers


Modelo de manos miniatura que usó el asesino en ambos crímenes


Ermenegildo Antoñanzas
Domingo, 26/04/2020, 12:54


A las 11.40h del día de hoy, domingo 26 de abril de 2020, los Mossos d'Esquadra han conseguido atrapar a Fermós Fransí, el "asesino de las manitas", culpable del asesinato de dos mujeres latinas en la localidad de Granollers, llevados a cabo el domingo 12 y el domingo 19 respectivamente. Fransí, de 47 años, es vecino del municipio, y tiene antecedentes por delitos raciales.

Un comerciante del municipio, distribuidor de las manos en miniatura que aparecieron en las escenas de los dos crímenes, avisó a la policía después de que un cliente fuera a comprar dichas manos. Ese mismo cliente ya había sido visto en las cámaras de seguridad de otro comercio distribuidor del mismo artículo la semana anterior, pocas horas antes del segundo homicidio. La rapidez en la llamada del comerciante y la proximidad de un coche patrulla permitió la captura del sospechoso cuando se dirigía a su coche. En el maletero encontraron dos zapatos de mujer, ambos del pie derecho, que coincidían con los que habían sido extraviados de las víctimas.

Ya en comisaría se le tomó declaración y confesó ambos crímenes, motivados por razones étnicas. En propias palabras: "Estoy decepcionado por no haber podido completar mi misión. Dios me la encomendó. La gente dirá que soy racista, pero no es así. Simplemente soy ordenado, cada uno en su lugar. Aquí los de aquí, y allá los de allá."

Al ser preguntado por los zapatos que les robó a sus víctimas y las manos en miniatura que dejó en sus casas, dijo que los zapatos eran un regalo para su mujer, fallecida el año pasado, la cual tenía la pierna izquierda amputada: "Mi mujer era una amante de los zapatos, y antes de que muriera le prometí que le seguiría trayendo zapatos bonitos. No podía soportar ver a "sudacas" con zapatos tan bonitos, no se lo merecían. Las manos eran sus aplausos, su manera de agradecérmelo. Cada vez que le traía un zapato se ponía a aplaudir, realmente le hacía mucha ilusión."

El asesino ha sido enviado hoy mismo al centro penitenciario Quatre Camins, donde permanecerá en prisión preventiva hasta conocer su condena.





















(Por si acaso: esta noticia no es real, pertenece a Bad Timing, un juego de estilo "Cluedo inmersivo")


Puedes ir al inicio del juego haciendo click aquí.

dilluns, 23 de març del 2020

Lletra de "Tancats" (versió del tema "Al mar" de Manel)

Versió del tema "Al mar" del grup Manel, amb la lletra adaptada a la situació que estem vivint durant els primers dies de confinament a causa de la pandèmia del coronavirus:




Tancats

Tu i jo hem sopat al peu d'un castell
Ens hem banyat a la Platja del Bogatell
Tu i jo volàvem en un Renault Captur
Tu i jo als Pirineus hem respirat aire pur

Tu i jo hem sortit a fer uns esmorzars
Tu i jo hem anat a un concert a Razzmatazz
Tu i jo a la muntanya per Catalunya i Espanya
Però tu i jo no havíem estat CONFINATS

Tancats, tancats
Tancats, tancats
Tancats, tancats
Tancats...

Obrim tots les persianes, sortim al balcó
Organitzem partides virtuals de dominó
Fem un cartell perquè el vegin els nens
Animem el barri a cantar alguna cançó

Dormo una estona després del cafè
Sempre em queixava perquè no ho podia fer
La meva gosseta al costat del coixí
Fa un badall ben ample i s'estira aquí amb mi

Quina sèrie veurem per la nit?
Vols veure Sherlock o seguim amb Vikings
Són gairebé les dues i seguim al sofà
Però això tant se val perquè estem CONFINATS

Tancats, tancats
Tancats, tancats
Tancats, tancats
Tancats...

Així doncs, vols que fem una partida a la Play?
O una casserolada i protestar contra el rei?
No surtis al carrer però sigues positiu
Ajuda els hospitals aportant un donatiu

I balla i riu, fes un curs pel futur
Si no vols fer les cues de l'atur
Una videotrucada amb amics i familiars
I tingues paciència que això va per llarg

Tancats, tancats
Tancats, tancats
Tancats, tancats
Tancats...

dilluns, 24 de febrer del 2020

Bandera catalana en Juego de Tronos

Todos los fans de la serie de HBO Juego de Tronos (Game of Thrones) sabemos que en una escena de la última temporada, durante la celebración de la batalla de Invernalia (Winterfell), se coló un vaso de café parecido a los que usa la compañía Starbucks. Aún a día de hoy no se ha aclarado si fue una estrategia de marketing o un error garrafal del que no se dieron cuenta durante la edición. Esta última opción cuesta de creer, ya que por la magnitud del fenómeno de la serie seguro que cada escena fue revisada en multitud de ocasiones. Además, el éxito que tuvo la compañía estadounidense de cafés en redes sociales después de la emisión del capítulo en el que aparece dicho vaso, ayuda a creer más en la hipótesis de que hubo una intención detrás.

No tiene porqué ser de la cadena Starbucks, ya que ni siquiera se aprecia el logo, pero es la marca con la que todo el mundo asocia ese tipo de vaso.
Este es uno de los "Easter Eggs" que podemos encontrar en la serie. El cameo del músico Ed Sheeran, o la empuñadura de la espada de Gandalf (El Señor de los Anillos) en el trono de hierro serían otros.
¿Es posible que otro de estos Easter Eggs sea una referencia a la "senyera" catalana?
A continuación desarrollo mi teoría:

La senyera es la bandera oficial de Cataluña, formada por 9 franjas: 4 rojas y 5 amarillas (no confundir con la "estelada", con un triángulo y una estrella además de las franjas, que es la que se asocia con el independentismo catalán).

Senyera

El significado de esta bandera tiene su origen en una leyenda, en la que se cuenta que el conde de Barcelona Guifré el Pilós cayó herido en una batalla contra los normandos, y estando en su lecho de muerte recibió la visita del rey de los francos, quien puso la mano en la herida del conde y pasó sus cuatro dedos ensangrentados sobre un escudo dorado, creando así las franjas rojas y amarillas.

Guifré I de Barcelona, el Pilós. Pau Béjar, 1892
SPOILER ALERT!!

En el episodio 8 de la sexta temporada de la serie, Arya Stark es perseguida por las calles de Braavos, poco después de haber sido apuñalada en el estómago. Con la herida abierta y tambaleándose por el dolor, consigue llegar a un callejón estrecho con unas escaleras, y decide esconderse en la primera puerta que encuentra abierta. Al entrar por la puerta apoya su mano en la pared y deja un rastro de cuatro dedos ensangrentados en la entrada...

Aquí está la escena completa, para ir al momento mencionado saltar directamente hasta el minuto 4:45.



Detalle de los dedos ensangrentados de Arya Stark sobre la pared


Ya tenemos aquí la conexión: cuatro dedos ensangrentados, igual que en la senyera. Podría parecer una simple casualidad, si no fuera porque la escena de la persecución de Arya está rodada en las calles de Girona, en el norte de Cataluña. Las escaleras por las que baja la protagonista de esta escena se encuentran concretamente en el Carrer de Sant Llorenç, en el Call Jueu (el barrio judío de la ciudad).

La provincia de Girona es la zona de Cataluña con los porcentajes más altos de votos a favor de partidos independentistas, y eso obviamente también se refleja en el número de banderas que cuelgan en los balcones de todos los pueblos y ciudades de la zona, con estrella o sin, pero catalanas al fin y al cabo.



Esto fue un problema para la productora HBO, ya que para el rodaje de esa escena (y algunas otras) tenían que filmar en algunas calles en las que había varias banderas en los balcones, así que tuvieron trabajo negociando con los vecinos para que las quitaran mientras durara el rodaje.

Mi interpretación de estos hechos es que, para compensar a la población por haberles hecho "esconder sus sentimientos", decidieron homenajear la senyera incluyéndola en la serie de una manera simbólica, con los cuatro dedos ensangrentados de Arya Stark emulando los cuatro dedos ensangrentados del rey de los francos sobre el escudo dorado de Guifré el Pilós.

Quizás es pura coincidencia, pero me gustaría pensar que sí fue hecho con intención, y no tan obvio como el vaso de café.

dissabte, 5 de maig del 2018

Privetstviya dlya Rossii

привет,
Если вы понимаете этот текст, возможно, вы можете помочь мне с небольшим сомнением в том, что у меня есть.

В последнее время мой сайт получает много визитов из России. В частности, написанная на испанском языке статья о Дали.
На следующем рисунке я показываю посещения, которые вчера были в блоге, с большим количеством посещений из России. Но это не один день, в целом статистика - это пятая страна с большим количеством посещений с тех пор, как я начал блог почти 7 лет назад.
Может ли кто-нибудь объяснить мне причину?



Я предполагаю, что в какой-то школе русского языка испанские студенты делают работу над каталонским художником.
Если это так, я надеюсь, что информация, которую вы нашли в моем блоге, будет полезна для вашей работы. Статья написана со всей привязанностью к миру, чтобы люди, подобные вам, могли извлечь выгоду.

Я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы отправить приветствие всем людям, которые читают мой блог.

И простите меня за ошибки, я не говорю по-русски, я даже не знаю, как читать в этом алфавите. Я просто использовал переводчик Google.

обнять тебя

----------------------------

No patiu, no m'han hackejat el blog, ni tampoc m'he posat a aprendre rus (de moment).

Simplement he volgut enviar un missatge saludant a la gent que llegeix el blog des de Rússia, que sorprenentment són molts.
La meva teoria és que en algunes escoles d'idiomes de Rússia, els alumnes han de fer algun treball sobre Dalí, perquè totes les visites que rebo des d'aquest país van cap a l'article escrit en castellà (no en anglès o en català, que també el tinc traduït en aquestes llengües) que parla sobre l'artista.

Apa, doncs això.



divendres, 4 de maig del 2018

Definicions gràfiques

Crec que no cal explicar gaire de què va aquesta entrada.
Només cal activar la part del cervell on teniu l'humor i veure les imatges.

Definicions gràfiques en català:




















Definiciones gráficas en castellano:



















Sou totalment lliures de compartir el post o les imatges a les vostres xarxes, només us demano que tingueu el detall de mencionar-me quan ho feu ;)
Ah! I si tens alguna idea pots deixar un comentari a sota!


Sois totalmente libres de compartir el post o las imágenes en vuestras redes sociales, solamente pido que tengáis el detalle de mencionarme cuando lo hagáis ;)
¡Ah! Y si tienes alguna idea puedes dejar un comentario aquí debajo.